In genere gli studiosi ‘concordano’ nella descrizione delle immagini monetali, ‘divergono’ nella interpretazione del loro significato. Ma esiste un metodo obiettivo e scientifico che consenta di superare le divergenze? L’Autrice considera la comunicazione della moneta come un linguaggio da analizzare con le stesse categorie che si applicano allo studio dei linguaggi verbali (“immagine come parola”). Di tale linguaggio è possibile recuperare grammatica e sintassi, ricostruire campi e domini semantici, tracciare - nel tempo e nello spazio - la ‘stratigrafia’ e l’evoluzione del significato assunto da ciascuna icona. La ricostruzione dell’intero repertorio delle immagini monetali, organizzate per soggetti e temi a cura di M. Caltabiano e G. Salamone, rappresenta l’affascinante esperienza di ‘esplorazione’ delle strutture concettuali della società antica, consentendo il recupero di larga parte dell’immaginario attraverso il quale furono tradotti figurativamente idee e pensieri con finalità innanzitutto politiche.